Depuis une langue neutre, l’outil de traduction de Google attribue des métiers aux femmes et aux hommes de façon stéréotypée. C’est en fait très logique.
Buzz
-
-
Buzz
« Aucune excuse » : les mots sans concession de Norah O’Donnell sur le harcèlement sexuel
par La rédactionpar La rédactionÀ l’antenne, la journaliste de CBS Norah O’Donnell a évoqué les accusations de harcèlement et agressions sexuelles à l’encontre de son confrère star, Charlie Rose : « Inacceptable ».
-
Isabella Lövin, entourée de femmes, signe un projet de loi ambitieux sur le climat. Suivez son regard…
-
BuzzElections 2017
Affaire Penelope Fillon : misogynie, vraiment ?
par La rédactionpar La rédactionAux révélations du Canard Enchaîné sur le travail fantôme d’assistante parlementaire de son épouse Penelope, François Fillon pointe du doigt la « misogynie » de l’hebdomadaire. À juste titre ? Pas vraiment.
-
Après la photo de Donald Trump, entouré d’hommes, s’en prenant à l’avortement, les réactions ironiques n’ont pas manqué. Tour d’horizon grinçant.
-
Buzz
Bono, un homme chez les « femmes de l’année » : Glamour fait polémique
par La rédactionpar La rédactionLe magazine Glamour célèbre plusieurs « femmes de l’année ». Et pour la toute première fois, un homme est dans la liste : le chanteur Bono. Un choix contesté.
-
Buzz
« C’est injuste » : une fillette attaque les stéréotypes sexistes sur les T-shirts
par La rédactionpar La rédactionDaisy, 8 ans, s’en prend aux messages sur les vêtements qui incitent les garçons à être des aventuriers et les filles à se contenter d’être mignonnes. La vidéo est devenue …
-
Buzz
Hurdles : le nouveau message signé Emma Watson pour l’égalité
par La rédactionpar La rédactionL’actrice, ambassadrice d’ONU Femmes, a participé à la réalisation d’un court métrage pour promouvoir l’Objectif 5 des Global Goals : l’égalité des sexes.