Cette note est claire, sur un sujet délicat et important. Cependant, la phrase {« dans les faits, plusieurs dispositifs sont d’ores et déjà fondés sur des critères “ethniques” ou “culturels”, de façon plus ou moins assumée. » A commencer par le recensement de la population ...} comporte une confusion. Une confusion regrettablement entretenue chez plusieurs de nos concitoyens : entre connaissance et action. Recueillir (dans une enquête) certains renseignements qui seront exploités de façon statistique et anonyme, donc sans porter aucun préjudice (ni du reste aucun avantage) à la personne concernée, est totalement différent du fait d'enregistrer cette même donnée pour l'utiliser ensuite à son avantage ou à son préjudice. Que l'on veuille éviter cette seconde possibilité se justifie tout à fait. Mais cela n'oblige pas à s'interdire la première, car cela reviendrt à se priver du moyen de savoir ce qui se passe réellement dans la société : donc se priver de définir des politiques ajustées tout comme de critiquer en connaissance de cause celles qui ne le sont pas.